Prevod od "ancora lo" do Srpski


Kako koristiti "ancora lo" u rečenicama:

Per quanto tempo ancora lo terrete all'oscuro?
Koliko æete ga još držati u mraku?
E questo governo ancora lo ritiene colpevole!
A ova vlada još uvek tvrdi da je kriv!
O meglio ancora, lo uccidiamo noi.
Ili ga sami ubijemo i još nam više prija.
Se farai ancora lo spaccone con Aaron, ti spaccherò il culo!
Budeš li opet gnjavio Aarona, razbiæu te ko beba zveèku!
Sarà pure morto, ma se mi tocca ancora, lo ammae'e'o!
Ne zanima me da li mrtav. Sledeći put kad me zgrabi, ubiću ga.
Quindi il mio consiglio e' ancora lo stesso: scappa e nasconditi.
Moj savet tebi je, ponovo: Beži i sakri se.
Digli che se fa ancora lo stronzo, gli infili questo cazzo di taxi su per il suo grasso culo.
Reci mu, ako ovo još jednom izvede, da æeš mu nabiti ovaj taksi u njegovo debelo dupe.
E se fai ancora lo stronzo, ti... ti infilo questo cazzo di taxi su per il tuo grasso culo.
Sljedeæi put kad ovo izvedeš, nabit æu ti ovaj taksi u tvoje debelo dupe.
Se vi avvicinate ancora, lo ammae'e'o!
If you come any closer, this bastard is dead!
Vedo che hai ancora lo stesso malevolo senso dell'umorismo.
Vidim da još imaš uvrnuti smisao za humor.
Ne parli come se ancora lo ammirassi.
Zvuèi kao da mu se i dalje diviš.
E che succedera' quando diventero' vecchia e debole e tu sarai ancora lo stesso?
I šta æe biti kada ostarim i oslabim, a ti budeš i dalje isti? Šta onda?
Il numero e' ancora lo stesso, e io sono ancora all'altro capo.
Broj je još uvek isti i ja sam još uvek na drugom kraju.
Eppure sei ancora lo stesso ragazzino... confuso e petulante che ho amato cosi' teneramente tanti anni fa.
No, još uvijek si onaj zbunjeni i nervozni djeèak kojeg sam voljela prije toliko godina.
Prima ancora, lo avevi anche iscritto a un sito web di Al Quaeda.
A pre toga, upisao si ga na Al Kaidin sajt.
Mi chiedo se mi pensa, scommetto che ancora lo fa.
Da li misli na mene. Kladim se da misli.
Perche' pensavo tu fossi ancora lo stesso bastardo che eri a Medicina, ma...
Jer sam mislio da æeš biti isto ðubre kao što si bio na fakultetu, ali...
Se solo fossi ancora lo stesso uomo di cui si era innamorata Chloe, e non una sua caricatura...
Samo ako si ista osoba u koju se Kloi zaljubila a ne njegova karikatura.
Sono stato severo, ma sono ancora lo zio figo.
Stroga ljubav, ali još sam uvijek cool stric.
E' passato un anno ed e' ancora lo sfondo del mio telefonino.
Posle godinu dana, Samo pozadina na telefonu.
E se lo fosse senza che voi ancora lo sapeste?
Šta ako jesu i ti to ne znaš još?
Un promemoria delle scelte fatte quando ancora lo ero.
Podsetnik o izborima koje sam napravio dok sam to mogao.
Se ti avvicini ancora, lo ammazzo.
Priði bliže, i on je mrtav. Elena, izlazi odavde.
Quando Karos si mostrera' ancora, lo abbatteremo definitivamente.
Sledeæi put kad Karos promoli svoju njušku, srediæemo ga.
Indossi ancora lo smoking da Dio.
Još uvijek ti vraški dobro stoji smoking.
Per quanto ne so, sono ancora lo Sceriffo... finche' non mi solleverete da questo incarico.
Koliko ja znam, to je još uvijek šerif dok me osloboditi ovog položaja.
Capisco se hai bisogno di tempo per riprenderti... e se dovrò aspettare ancora, lo farò.
Razumem da ti je potrebno vreme da se oporaviš, i ako moram da te èekam, èekaæu.
Ma sono ancora lo stesso uomo di cui ti sei innamorata.
Ali i dalje sam isti èovek u kojeg si se zaljubila.
Fa ancora lo stufato di tonno?
Još uvek sprema kaserole sa tunom?
Oggi, se tu ancora lo vuoi.
Danas, ako me i dalje želiš.
Forse hai bisogno di fare ancora lo scrivano per dare disciplina alla tua mente.
Možda bi trebalo više da ribaš, da se nauèiš disciplini.
I miei autori dovevano avere un diavolo per capello perché mentre ci lavoravamo dall'una alle quattro del mattino del giorno dell'Inaugurazione, ancora lo stavo cambiando."
Moji pisci govora mora da su čupali kose sa glava jer dok smo radili između jedan i četiri ujutru na dan Inaguracije, ja i dalje nisam bio zadovoljan."
Rimasi lì, ancora lo ricordo. Non sapevo cosa pensare.
I dalje pamtim kako sam sedeo tu, zbunjen.
Ancora lo si ricorda. Il crollo nell'aspettativa di vita.
I dalje se pamti. Pad očekivanja dužine života.
Per il suo passato ancora lo si colloca tra gli "scettici", ma ha capito che è un gruppo abbastanza ristretto, e quindi sta sollevando la questione della Ricerca e Sviluppo.
On je još uvek, zbog ranijih stvari, povezan sa skepticima, ali shvata da su postali prilično usamljeni, i stoga on ističe ovo što je u vezi sa R&D.
Ma ancora lo tentarono, si ribellarono a Dio, l'Altissimo, non obbedirono ai suoi comandi
Ali oni kušaše i srdiše Boga Višnjeg i uredbe Njegove ne sačuvaše.
Questo egli disse riferendosi allo Spirito che avrebbero ricevuto i credenti in lui: infatti non c'era ancora lo Spirito, perché Gesù non era stato ancora glorificato
A ovo reče za Duha kog posle primiše oni koji veruju u ime Njegovo: jer Duh Sveti još ne beše na njima, jer Isus još ne beše proslavljen.
0.48686289787292s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?